Das Fälligkeitsdatum und das Auslaufdatum ist in der Regel unabhängig von einander (ausser es gibt dazu eine Einstellung die ich gerade nicht im Kopf habe)
Ich sehe nicht das das Modul etwas dafür kann. Das Modul kann nur die Domains syncronisieren die es von WHMCS geliefert bekommt, und dazu gehören Domains mit dem entsprechenden Status nicht dazu.
Der ganze Domainsync in WHMCS ist in meinen Augen murks. Große Anbieter haben immer mal wieder Probleme weil WHMCS pro Durchlauf nur 50 Domains syncronisieren kann (~1200 pro Tag), und statt das man die Syncreihenfolge am Auslaufdatum orientiert geht man nach der TB-ID.
Hat man also einen großen Domainbestand oder der Domainregistrar aktuallisiert das Auslaufdatum im Laufe des Tages, wo die Domain dann nicht mehr syncronisiert wird steht man vor entsprechenden Problemen.
Eine Anfrage bei WHMCS bzgl. der Änderung der Sortierreihenfolge wurde abgelehnt und eine Erhöhung des Limits je Syncdurchgang verspricht WHMCS im Request System bereits seit einiger Zeit, aber das kostet immerhin 5 Minuten Arbeitszeit das umzusetzen........